El profundo consejo de Umar ibn al Jattab (según narrado por Sa’id ibn al Musayyib)
No hay nada que sea más suficiente que cuando alguien que al tratar contigo desobedezca a Allah, tu no desobedezcas a Allah cuando trates con él.
Cuando te enteres de los asuntos de tu hermano interprétalos de la manera más benévola hasta que te llegue información más certera que te dé más claridad.
No tengas malos pensamientos sobre algo que te diga un hermano si no puedes encontrarle una interpretación positiva. Cualquiera que se expone a sí mismo a la suspicacia de los demás, que no culpe entonces a quienes pensaron mal de él, quien quiera que disimule sus secretos, tendrá la ventaja de elegir, en sus manos.
Aférrate a la compañía de los veraces, vive cerca de ellos pues ellos son un aliciente en tiempos de tranquilidad y son una ayuda en los tiempos difíciles. Apégense a la verdad incluso si ésta los mata, y no se involucren en asuntos que no les conciernen. No pregunten sobre asuntos que no han sucedido pues ciertamente lo que sí ya ha sucedido ¡es suficientemente preocupante y merecedor de atención!
No busques ayuda ni compartas tus asuntos con alguien quien no quiere verte triunfar, y no hagas amistad con el pecador no sea que vayas a aprender de él sus pecados y maldad. Mantente ocupado y precavido incluso de tu amigo, excepto de aquel que sea veraz y confiable. Y nadie es más digno de confianza que aquel que le teme a Allah.
Sé modesto ante las tumbas, humíllate en obediencia y mantente firme en contra de la desobediencia. Y en cuanto a tus asuntos, busca consejo solamente de aquéllos que verdaderamente le temen a Allah, pues ciertamente Allah dice:
"Los que son más temerosos de Allah son los sabios de entre Sus siervos. En verdad Allah es Poderoso, Absolvedor." (Al Fatir,28)
- El profundo consejo de Umar ibn al Jattab (según narrado por Sa’id ibn al Musayyib)
Rawdhat al-‘Uqala’ (pg. 77-78]
No hay nada que sea más suficiente que cuando alguien que al tratar contigo desobedezca a Allah, tu no desobedezcas a Allah cuando trates con él.
Cuando te enteres de los asuntos de tu hermano interprétalos de la manera más benévola hasta que te llegue información más certera que te dé más claridad.
No tengas malos pensamientos sobre algo que te diga un hermano si no puedes encontrarle una interpretación positiva. Cualquiera que se expone a sí mismo a la suspicacia de los demás, que no culpe entonces a quienes pensaron mal de él, quien quiera que disimule sus secretos, tendrá la ventaja de elegir, en sus manos.
Aférrate a la compañía de los veraces, vive cerca de ellos pues ellos son un aliciente en tiempos de tranquilidad y son una ayuda en los tiempos difíciles. Apégense a la verdad incluso si ésta los mata, y no se involucren en asuntos que no les conciernen. No pregunten sobre asuntos que no han sucedido pues ciertamente lo que sí ya ha sucedido ¡es suficientemente preocupante y merecedor de atención!
No busques ayuda ni compartas tus asuntos con alguien quien no quiere verte triunfar, y no hagas amistad con el pecador no sea que vayas a aprender de él sus pecados y maldad. Mantente ocupado y precavido incluso de tu amigo, excepto de aquel que sea veraz y confiable. Y nadie es más digno de confianza que aquel que le teme a Allah.
Sé modesto ante las tumbas, humíllate en obediencia y mantente firme en contra de la desobediencia. Y en cuanto a tus asuntos, busca consejo solamente de aquéllos que verdaderamente le temen a Allah, pues ciertamente Allah dice:
"Los que son más temerosos de Allah son los sabios de entre Sus siervos. En verdad Allah es Poderoso, Absolvedor." (Al Fatir,28)
- El profundo consejo de Umar ibn al Jattab (según narrado por Sa’id ibn al Musayyib)
Rawdhat al-‘Uqala’ (pg. 77-78]
